埴（はに）色名の意味や由来、カラーコードを紹介します和色ことはじめ

色名・別名・系統

埴はにとは、少しくすんだ茶色のことです。
埴生（はにゅう）とも呼ばれたきめ細かな赤土のことで、古代の代表的な赤色顔料です。
埴生は埴のとれる土地、もしくは土そのもののことです。
古墳から産出された埴輪は埴はにを使って作られています。

赤土は丹、丹土、赭ともよばれ、同じく赤土の色である丹色にいろや赭そお、朱色しゅいろに比べると、埴はには落ち着いた茶色が強い色です。

埴は染料としても使われていたと考えられています。
万葉集には「草枕旅行く君と知らませば岸の埴生ににほはさましを」という歌があり、これは「草を枕の旅のお方と知っていたなら、（この住吉の）岸の埴土（はにつち）で衣を染めてさしあげるのでしたのに」という意味で、埴が染料として扱われていることが分かります。

余談ですが、現在、埴土といえば粘土質を五〇パーセント以上含んだ土である「しょくど・はにつち」を指し、色は赤茶ではなく暗めの茶色の土を指すようです。