琅玕色（ろうかんいろ）色名の意味や由来、カラーコードを紹介します和色ことはじめ

色名・別名・系統

琅玕色ろうかんいろとは、少し青みがかった緑色のことです。
宝石の翡翠の中でも最高級のものを琅玕といい、中国語で青々とした美しい竹という意味です。
英語ではインペリアルジェイドとよばれます。

翡翠は多色鉱物のために緑、オレンジ、黄、茶、紫、黒など多彩な色をしていますが、その中でも緑が最も好まれ、透明度が高く表面に油を垂らしたようなとろみを持っているものが最上とされます。

翡翠は中国では他の宝石よりも価値が高いとされます。
中国・清末期の権力者である西太后が熱狂的な収集家でした。
中国人は上質の古い翡翠を「老坑」というそうです。